Skillnad mellan versioner av "Huvudsida"
(→Övriga kontroversiella Bibelöversättningar och tolkningar) |
(→Övriga kontroversiella Bibelöversättningar och tolkningar) |
||
| (11 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 2: | Rad 2: | ||
Utforska Bibeln.Nu är en sida där vi samlar olika bibelreferenser arrangerat efter olika ämnesområden. Vi lägger inte ut texten, utan läsaren får på egen hand ta del av de olika texterna, som kan ligga till grund för olika bibelstudier. | Utforska Bibeln.Nu är en sida där vi samlar olika bibelreferenser arrangerat efter olika ämnesområden. Vi lägger inte ut texten, utan läsaren får på egen hand ta del av de olika texterna, som kan ligga till grund för olika bibelstudier. | ||
| − | Alla bibelverser kan läsas direkt på sidan enligt med [http://www.folkbibeln.se/ Svenska Folkbibelns översättning]. Vidare ges en direktlänk till www.biblegateway.com. Om du vilar musmarkören över länkarna så kan du läsa en engelsk översättning av texten enligt Common English Bible. | + | Alla bibelverser kan läsas direkt på sidan enligt med [http://www.folkbibeln.se/ Svenska Folkbibelns översättning] (SFB15). Vidare ges en direktlänk till www.biblegateway.com. Om du vilar musmarkören över länkarna så kan du läsa en engelsk översättning av texten enligt Common English Bible (CEB). Dock krävs att JavaScript är aktiverat i din webbläsare för att dessa länkar skall fungera. |
===Hur du kan bidra=== | ===Hur du kan bidra=== | ||
| Rad 15: | Rad 15: | ||
===Övriga kontroversiella Bibelöversättningar och tolkningar === | ===Övriga kontroversiella Bibelöversättningar och tolkningar === | ||
| − | Nedan listar vi kontroversiella bibelöversättningar, parafras översättningar och andra omarbetningar av de erkända bibelöversättningarna, samt andra icke kanoniserade skrifter som kan vara av intresse för den som önskar studera Bibeln och hur den relaterar till andra skrifter | + | Nedan listar vi kontroversiella bibelöversättningar, parafras översättningar och andra omarbetningar av de erkända bibelöversättningarna, samt andra icke kanoniserade skrifter som kan vara av intresse för den som önskar studera Bibeln och hur den relaterar till andra skrifter. |
| + | '''NOTERA''' att vi inte söker främja dessa skrifters användande för förståelse av Bibeltexterna som sådana. Utan läsaren uppmanas själv söka efter trovärdiga kritiska röster, exempelvis rörande hur dessa texter har hanterat de tillgängliga manuskriptens lydelser. Vi listar dem dock här, då dessa förr eller senare blir texter som en Bibelstudent kommer att råka i kontakt med. | ||
| + | |||
| + | * Parafrasöversättningar - (Förklaring se [https://sv.wikipedia.org/wiki/Parafras ex Wikipedia]). De vanligaste parafras översättningarna är: | ||
| + | ** [https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+3%3A16&version=TLB Living bible] / [https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+3%3A16&version=SVL Levande Bibeln] | ||
| + | ** [https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+3%3A16&version=MSG The Message] | ||
* [https://www.biblegateway.com/versions/Common-English-Bible-CEB/#booklist De deuterokanoniska böckerna / apokryferna] [https://sv.wikisource.org/wiki/Kategori:Apokryfiska_b%C3%B6cker Svenska översättningar på Wikisource] <br/> Dessa böcker återfinns i vissa bibelöversättningar, exempelvis Bibel2000 och CEB. För mer info se [https://sv.wikipedia.org/wiki/Apokryferna ex. Wikipedia]. | * [https://www.biblegateway.com/versions/Common-English-Bible-CEB/#booklist De deuterokanoniska böckerna / apokryferna] [https://sv.wikisource.org/wiki/Kategori:Apokryfiska_b%C3%B6cker Svenska översättningar på Wikisource] <br/> Dessa böcker återfinns i vissa bibelöversättningar, exempelvis Bibel2000 och CEB. För mer info se [https://sv.wikipedia.org/wiki/Apokryferna ex. Wikipedia]. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* [https://www.jw.org/en/publications/bible/nwt/ New World Translation] <br/> Jehovas Vittnenas egna översättning. För mer info, se [https://en.wikipedia.org/wiki/New_World_Translation_of_the_Holy_Scriptures ex. Wikipedia]. | * [https://www.jw.org/en/publications/bible/nwt/ New World Translation] <br/> Jehovas Vittnenas egna översättning. För mer info, se [https://en.wikipedia.org/wiki/New_World_Translation_of_the_Holy_Scriptures ex. Wikipedia]. | ||
* [https://www.lds.org/scriptures/jst?lang=eng Joseph Smith Translation of the Bible (JST) ] <br/> Mormonernas reviderade version av King James Bibelöversättning. För mer info, se [https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Smith_Translation_of_the_Bible ex. Wikipedia] | * [https://www.lds.org/scriptures/jst?lang=eng Joseph Smith Translation of the Bible (JST) ] <br/> Mormonernas reviderade version av King James Bibelöversättning. För mer info, se [https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Smith_Translation_of_the_Bible ex. Wikipedia] | ||
| Rad 27: | Rad 29: | ||
Slutligen så listar vi här ett antal övriga verktyg som kan vara behjälpliga vid ditt bibelstudium: | Slutligen så listar vi här ett antal övriga verktyg som kan vara behjälpliga vid ditt bibelstudium: | ||
* [https://www.openbible.info Open Bible] | * [https://www.openbible.info Open Bible] | ||
| − | * [https://dailyverses.net Daily | + | * [https://dailyverses.net Daily Verses] |
Nuvarande version från 25 maj 2017 kl. 06.47
Innehåll
Välkommen
Utforska Bibeln.Nu är en sida där vi samlar olika bibelreferenser arrangerat efter olika ämnesområden. Vi lägger inte ut texten, utan läsaren får på egen hand ta del av de olika texterna, som kan ligga till grund för olika bibelstudier.
Alla bibelverser kan läsas direkt på sidan enligt med Svenska Folkbibelns översättning (SFB15). Vidare ges en direktlänk till www.biblegateway.com. Om du vilar musmarkören över länkarna så kan du läsa en engelsk översättning av texten enligt Common English Bible (CEB). Dock krävs att JavaScript är aktiverat i din webbläsare för att dessa länkar skall fungera.
Hur du kan bidra
Vi kommer inte att ge öppen access till att bidra på sidorna för Utforska Bibeln.Nu, för att säkerställa sidornas kvalitet. Känner du att du saknar något ämne, eller vill bidra med några bibelverser för att belysa ett visst område är du välkommen att skicka ditt bidrag till info snabel-a utforskabibeln punkt se. Hit kan du även skicka önskemål om att du få bli godkänd för att publicera direkt på våra sidor.
Källor för Bibeltexter
Här länkar vi till andra öppna och fria källor för bibelstudier som du kan använda på nätet:
Övriga kontroversiella Bibelöversättningar och tolkningar
Nedan listar vi kontroversiella bibelöversättningar, parafras översättningar och andra omarbetningar av de erkända bibelöversättningarna, samt andra icke kanoniserade skrifter som kan vara av intresse för den som önskar studera Bibeln och hur den relaterar till andra skrifter.
NOTERA att vi inte söker främja dessa skrifters användande för förståelse av Bibeltexterna som sådana. Utan läsaren uppmanas själv söka efter trovärdiga kritiska röster, exempelvis rörande hur dessa texter har hanterat de tillgängliga manuskriptens lydelser. Vi listar dem dock här, då dessa förr eller senare blir texter som en Bibelstudent kommer att råka i kontakt med.
- Parafrasöversättningar - (Förklaring se ex Wikipedia). De vanligaste parafras översättningarna är:
- De deuterokanoniska böckerna / apokryferna Svenska översättningar på Wikisource
Dessa böcker återfinns i vissa bibelöversättningar, exempelvis Bibel2000 och CEB. För mer info se ex. Wikipedia. - New World Translation
Jehovas Vittnenas egna översättning. För mer info, se ex. Wikipedia. - Joseph Smith Translation of the Bible (JST)
Mormonernas reviderade version av King James Bibelöversättning. För mer info, se ex. Wikipedia
Andra resurser
Slutligen så listar vi här ett antal övriga verktyg som kan vara behjälpliga vid ditt bibelstudium:
